DEBATT: Verktøymakeren som overlevde Holocaust

I flommen av bøker om Holocaust er boken «Verdens lykkeligste mann» av den tyske jøden Eddie Jaku som satt i nazistisk konsentrasjonsleir fra 1938 til 1944-45 og bl.a. overlevde dødsmarsjen fra Auschwitz-Birkenau og Dachau, et interessant stykke arbeid. Men boken skjemmes sterkt av en dårlig oversettelse som til tider gjør Jakus tekst litt «plump».

Tilbake »

NY kommentar

Ditt navn:

Name is required

Subject:

Subject is required

Tekst:

Text is required

Redaksjon server er ikke ansvarlig for innholdet på nyhetsartikler lesere.
Redaktørene forbeholder oss retten til å slette eller forkorte tekster som oppfyller definisjonen av en kriminell krenkelser av ærekrenkelser av rase, nasjon og tro, eller innlegg som inneholder banning og fornærmelser.

Artikkelen er ennå ikke lagt til noen kommentar ... Bli den første til å gjøre det.