ANMELDELSE: Paulo Coelho leverer en snodig, moderne hekseprosess i "Heksen fra Portobello". Både originalt og fiffig. Men langt fra genialt.
Hvordan finner vi mot til å være tro mot oss selv, når vi ikke engang vet hvem vi er? Dette er i følge forlaget Bazar spørsmålet i fortellingen om den mystiske kvinnen Athena, som er født i Transylvania, vokser opp i Beirut og bosetter seg i London. Selv må vi innrømme at spørsmålet heller burde være: Hva i alle dager dreier denne boken seg om?
Athena er hovedpersonen i "Heksen fra Portobello". Historien om henne blir fortalt av mennesker i hennes nære omgangskrets; den overbeskyttende moren, den forsmådde eksmannen, den undersøkende journalisten, den dyktige kalligrafilæreren og den overtroiske skuespillerinnen. Hver av disse henter fram ulike karaktertrekk hos Athena, med utgangspunkt i sine egne betraktninger.
Ingen tvil om at Paulo Coelho er en mester med ord, noe han med rette fikk ros for etter suksessen "Alkymisten". Men de som forventer at "Heksen fra Portobello" skal være en ny "alkymist", blir skuffet. Den godeste heksehistorien etterlater et inntrykk av at dette kunne man vært foruten. Godt skrevet? Javisst. Originalt? Javisst. Uunværlig? Langt ifra. Terningkast 4.
BOKFAKTA:
Heksen fra Portobello
(A bruxa de Portobello)
Forfattere: Paulo Coelho,
Kari Risvik (oversetter),
Kjell Risvik (oversetter)
ISBN: 9788280871947
(8280871942)
Katalognr: 3511
Forlag: Bazar
Språk: Bokmål
Format: Innbundet
Trykket: 2007
Utgitt: 2007
Sider: 319
Nivå: Voksen
Gert Larsen
Redaktør -