Norsk bygdekrim i britisk format

03.05.2008

ANMELDELSE: Norsk bygdekrim - spesielt i filmatisert versjon - har en tendens til å fremstille et noe stereotypt bilde av landsbygda, hvor bygdeoriginalene snarere utgjør regelen enn unntaket. Slik er det også i Simon Becketts "Skrevet i bein". Ser man bort fra dette, så glimter Beckett til med en knakende god roman.

Restene av et forkullet lik blir funnet på Runa, en øy i Hebridene. Rettsmedisiner David Hunter får i oppdrag å undersøke levningene. Han oppdager at den forblåste øya på Skottlands nordkyst langt fra er noen idyll, og blir overbevist om at en oppklaring av saken vil være nøkkelen til øyas mange mørke hemmeligheter. Men så blåser det opp til storm, og øyboerne mister all forbindelse med fastlandet. Samtidig prøver en morder å skjule sine spor...

Dette er Becketts andre bok om rettsmedisiner David Hunter. Og uten å røpe for mye: Slutten utarter slik at det skal bli spennende å se om det kommer noen oppfølger. Beckett er original i det henseende at helten her er noe så tørt som en patolog. Som regel møter vi jo en alkoholisert politimann eller privatdetektiv i helterollen. Her er det rettsmedisineren som er den store kapasiteten, og som fotfølges av et knippe nærmest udugelige politifolk.

Dette er grøss og gru, spesielt når den ovennevnte stormen tar til, og all forbindelse med fastlandet blir brutt. Det dukker opp flere lik, samtidig som arbeidsforholdene for den stakkars rettsmedisineren blir dårligere. Og det hele kulminerer i en ganske så dramatisk affære på øyas eneste hotell. Knakende godt skildret, pelsen reiser seg på leseren, og slutten er såpass overraskende at den fortjener et hevet øyebryn.

"Man skal være raus med ros, varsom med ris," heter det. Men litt ris må det bli. Sammenlikningen med norsk bygdekrim er allerede nevnt. Et annet moment som trekker terningen litt ned, er den klisjepregede tittelen: "Skrevet i bein". Den har riktignok rot i innholdet, men her burde det vært mulig å finne på noe mer spennende. Terningkast 5.

BOKFAKTA:
Skrevet i bein
(Written in bone)
Forfattere: Simon Beckett,
Halvor Kristiansen (oversetter)
ISBN: 9788205374720
Forlag: Gyldendal
Språk: Bokmål
Format: Innbundet
Trykket: 2008
Utgitt: 2008
Sider: 339
Nivå: Voksen

Gert Larsen

Redaktør -

Stikkord i denne artikkelen
Gert Larsen, Skrevet i bein,

Nyheter

Anne Fossen debuterer med mørke og tankevekkende dikt

Anne Fossen debuterer med mørke og tankevekkende ...

Anne Fossen, en 52 år gammel musiker, ...

Å finne sin egen stemme gjennom dikt

Å finne sin egen stemme gjennom dikt

Elise Fotland er en søkende, sensitiv ...

Sterke dikt og unik formidling på flere scener

Sterke dikt og unik formidling på flere ...

Hjørdis Kristin Longva har nylig stått ...

- En stor seier for meg

- En stor seier for meg

Lørdag 2. november var det lansering ...

Litterær uenighet skaper spenning på bokmessen i Frankfurt

Litterær uenighet skaper spenning på bokmessen ...

Den internasjonale bokmessen i Frankfurt ...

Anmeldelser

Rapport fra 10 år av pater Kjell. A. Pollestads spennende liv i og utenfor Den katolske kirke.

Rapport fra 10 år av pater Kjell. A. Pollestads ...

Jeg har aldri hatt den utsøkte glede ...

Ole Paus forteller om sitt liv

Ole Paus forteller om sitt liv

Forsiktig og ydmykt bør leseren begynne ...

Narsissistens hemmelighet

Narsissistens hemmelighet

Det kan hende at boken «Den Fabelaktige Narsissisten» ...

Inn i konteksten med  Gunnar Sønsteby

Inn i konteksten med Gunnar Sønsteby

Det var med ungdommelig spenning og sann ...

1936 – et merkeår i norsk historie og i verdenshistorien

1936 – et merkeår i norsk historie og i ...

1936 var året da «alt» skjedde. Det ...